Le projet d’étiquetage que vous devez nous soumettre doit être conforme au référentiel (p.13) et la réglementation générale
Résumé des exigences du référentiel :
liste INCI avec un astérisque sur les ingrédients BIO renvoyant à la mention « ingrédient issu de l’agriculture biologique » sauf si le produit est 100% BIO
XX % du total des ingrédients sont d’origine naturelle [1]
XX % du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique (si le produit est 100% BIO cette mention est suffisante) [1]
Cosmétique Ecologique et Biologique certifié par ECOCERT SAS - BP 47- 32600 L’Isle-Jourdain [1]
D’autre part, aucun logo autre que celui d ’Ecocert ne doit être accolé à la référence à ECOCERT afin d’éviter un possible amalgame (dérogation si emballage trop petit).
Le nom du produit certifié ne doit pas faire référence au BIO sauf s’il s’agit d’un produit BIO à 100 % ou s’il y a une mention spécifiant ce qui est BIO :
Exemple : Les appellations « dentifrice BIO » ou « crème BIO » ne sont pas autorisées.
L’appellation « huile de massage au gingembre biologique » est autorisée

Dans ce cas la référence à la certification change :
Les mentions à indiquer sont :
« Matière première certifiée par Ecocert SAS BP 47 32600 L’Isle Jourdain selon le référentiel des Cosmétiques Ecologiques et Biologiques »
XX % du total des ingrédients sont d’origine naturelle
XX % du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique (si le produit est 100% BIO cette mention est suffisante)
[1] Les 3 dernières mentions doivent être groupées